{"id":1238,"date":"2018-06-26T10:41:12","date_gmt":"2018-06-26T09:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/debergvallei.be\/privacy\/"},"modified":"2018-06-26T10:58:25","modified_gmt":"2018-06-26T09:58:25","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Gebruiksvoorwaarden en vertrouwelijke verwerking van persoonsgegevens<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Privacyverklaring<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">B&amp;B De Bergvallei (hierna \u201cwij\u201d) met adres Weg naar Sint-Kruis 7A is eigenaar van de website www.debergvallei.be<\/span><span class=\"s2\">. Dit is een publieke website waarop de promotionele gegevens van B&amp;B De Bergvallei gepubliceerd staan. <\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s3\">We <\/span><span class=\"s1\">dragen graag zorg voor onze gasten. Zorg dragen voor de persoonsgegevens die je met ons deelt, vormt hier een belangrijk onderdeel van. Deze privacyverklaring legt uit hoe we je gegevens gebruiken om je een betere en inspirerende gebruikerservaring te bieden. <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Bescherming van je<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>privacy \u2013 verantwoordelijke verwerker<\/b><br \/>\n<\/span><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei is <\/span><span class=\"s1\">de verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens op de website <\/span><span class=\"s3\">www.debergvallei.be<\/span><span class=\"s1\"> (hierna: \u201cde Website\u201d of <\/span><span class=\"s3\">www.debergvallei.be<\/span><span class=\"s1\"> en verbindt er zich toe het vertrouwelijk karakter van jouw persoonsgegevens te respecteren en te beschermen. <\/span><\/p>\n<p class=\"p6\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">De \u00ab\u00a0vertrouwelijke\u00a0\u00bb verwerking houdt in dat wij jouw persoonsgegevens \u00ab\u00a0vertrouwelijk\u00a0\u00bb verwerken conform de gangbare wettelijke nationale en internationale bepalingen, waaronder de Belgische wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer (B.S., 18 maart 1993), zoals gewijzigd door de wet van 11 december 1998 (B.S., 3 februari 1999) en de Algemene Verordening Gegevensbescherming vanaf haar inwerkingtreding op 25 mei 2018. Zo zullen er geen enkele persoonsgegevens zoals adres, e-mail, telefoon en faxnummer, demografische gegevens of identificatiegegevens verwerkt worden zonder dat je toestemming tot deze verwerking zou gegeven hebben en zonder dat je het doel van deze verwerking kent.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Registratie van persoonsgegevens<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Je kan de website <\/span><span class=\"s3\">www.debergvallei.be <\/span><span class=\"s1\">vrij bezoeken en daarbij alle beschikbare informatie raadplegen over <\/span><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei<\/span><span class=\"s1\">, de producten en hun prijzen zonder dat je om het even welke persoonsgegevens ter beschikking dient te stellen.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Telkens je persoonsgegevens verstrekt, zullen wij<\/span> <span class=\"s1\">deze behandelen in overeenstemming met het hier beschreven beleid en de wettelijke verplichtingen inzake de verwerking van persoonsgegevens.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Vertrouwelijke verwerking van de gegevens <\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">De persoonsgegevens die <\/span><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei <\/span><span class=\"s1\">verzamelt, worden opgeslagen in een beveiligde omgeving die niet toegankelijk is voor het publiek. De informatie zal louter voor interne doeleinden, gelinkt aan het logies, verwerkt worden.<\/span><\/p>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei <\/span><span class=\"s1\"> geeft in de regel geen persoonsgegevens door aan derden, behalve om te voldoen aan wettelijke verplichtingen en in geval van uitdrukkelijk verzoek van de gerechtelijke autoriteiten of politiediensten. <\/span><\/p>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei <\/span><span class=\"s1\">verkoopt jouw gegevens NIET aan derden.<\/span><\/p>\n<p class=\"p10\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Welke persoonsgegevens worden verwerkt?<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li4\"><span class=\"s1\"><b>Categorie 1 (boeking logies)<\/b> Je<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>e-mailadres, aankomst- en vertrekdatum, voornaam, familienaam, aantal personen, telefoonnummer, boodschap bij het boeken via de website.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s1\"><b>Categorie 2 (reviews)<\/b> Je<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>boodschap, e-mailadres, voornaam, familienaam, score op ligging, score op hygi\u00ebne, score op onthaal, score op comfort, score op eten, reisgezelschap bij het plaatsen van een review op de Website.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Doel van verwerking van persoonsgegevens (cf. bovenvermelde categorie data)<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li8\"><span class=\"s1\"><b>Categorie 1 en 2<\/b> Het boeken van een verblijf of het beantwoorden van een vraag, met als rechtsgrond de uitvoering van een overeenkomst die door jou werd gevraagd.<\/span><\/li>\n<li class=\"li8\"><span class=\"s1\"><b>Categorie 3<\/b> Je contacteren i.k.v. het plaatsen van een review, met als rechtsgrond de gerechtvaardigde belangen van B&amp;B De Bergvallei om de Website en dienstverlening voortdurend te verbeteren. <\/span><\/li>\n<li class=\"li8\"><span class=\"s1\"><b>Categorie 4<\/b> Het boeken van een vakantieverblijf of het beantwoorden van een vraag, met als rechtsgrond de uitvoering van een overeenkomst die door jou werd gevraagd.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p11\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Facebook buttons<br \/>\n<\/b>Op onze website zijn buttons opgenomen om webpagina\u2019s te kunnen delen op sociale netwerken als Facebook. Deze buttons werken door middel van stukjes code die van Facebook afkomstig zijn. Door middel van deze code worden cookies geplaatst. Wij hebben daar geen invloed op. Lees de privacyverklaring van Facebook (welke regelmatig kunnen wijzigen) om te lezen wat zij met je (persoons)gegevens doen die zij via deze cookies verwerken.<\/span><\/p>\n<p class=\"p12\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">De informatie die ze verzamelen wordt zo veel mogelijk geanonimiseerd. De informatie wordt overgebracht naar en door Facebook opgeslagen op servers in de Verenigde Staten. Facebook stelt zich te houden aan de Privacy Shield principes en zijn aangesloten bij het Privacy Shield-programma van het Amerikaanse Ministerie van Handel. Dit houdt in dat er sprake is van een passend beschermingsniveau voor de verwerking van eventuele persoonsgegevens.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Duur van de verwerking<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p10\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Deze gegevens worden door ons verwerkt voor de duur die noodzakelijk is in functie van de hierboven beschreven doeleinden. <\/span><\/p>\n<p class=\"p4\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Je rechten<\/b><\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li7\"><span class=\"s1\"><b>Recht op toegang en inzage <\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Je hebt het recht de gegevens die <\/span><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei <\/span><span class=\"s1\">over jou geregistreerd heeft, in te zien en eventueel onnauwkeurige of onvolledige gegevens te laten corrigeren. Bovendien kan je op elk moment vragen dat jouw persoonsgegevens uit het bestand van <\/span><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei <\/span><span class=\"s1\">verwijderd worden.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li7\"><span class=\"s1\"><b>Recht van verzet<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Je beschikt eveneens over een recht van verzet tegen de verwerking van je persoonsgegevens om ernstige en legitieme redenen. <\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li8\"><span class=\"s1\"><b>Recht van intrekking van de toestemming<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Voor zover de verwerking gebaseerd is op je voorafgaande toestemming, beschik je over het<\/span><\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">recht om die toestemming in te trekken.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li8\"><span class=\"s1\"><b>Uitoefening van je rechten<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Je kunt je rechten uitoefenen door ons daartoe te contacteren, hetzij per e-mail naar <a href=\"mailto:info@debergvallei.be\"><span class=\"s6\">info@debergvallei.be<\/span><\/a>, per post Weg naar Sint-Kruis 7A of door gebruik te maken van het onderdeel Contact op de Website.<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\" style=\"text-align: left;\">\n<li class=\"li8\"><span class=\"s1\"><b>Recht om klacht in te dienen:<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Indien je een klacht hebt, vragen we je om rechtstreeks contact op te nemen met B&amp;B De Bergvallei via <a href=\"mailto:info@debergvallei.be\"><span class=\"s6\">info@debergvallei.be<\/span><\/a> of +32 (0)473 58 26 39. Wij zullen alle mogelijke maatregelen treffen om aan je bezorgdheid i.v.m. de verwerking van persoonsgegevens tegemoet te komen.<\/span><\/p>\n<p class=\"p8\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Je beschikt over het recht om een klacht in te dienen bij de Belgische Privacycommissie: <\/span><\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Commissie voor de Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer, Drukpersstraat 35, 1000<\/span><\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Brussel, Tel +32 (0)2 274 48 00, Fax +32 (0)2 274 48 35, e-mail:<\/span><\/p>\n<p class=\"p16\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s7\"><a href=\"mailto:commission@privacycommission.be\">commission@privacycommission.be<\/a><\/span><span class=\"s2\">. <\/span><\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Dit laat een voorziening voor een burgerlijke rechtbank onverlet.<\/span><\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Indien je schade zou lijden als gevolg van de verwerking van Je<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>persoonsgegevens, kun je<\/span><\/p>\n<p class=\"p14\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">een vordering tot schadevergoeding instellen.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Copyright<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Van deze website mogen op geen enkele wijze teksten of afbeeldingen worden gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke toestemming van <\/span><span class=\"s3\">B&amp;B De Bergvallei.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\"><b>Wijzigingen aan deze Verklaring<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Deze Verklaring vervangt alle vorige versies. We kunnen deze Verklaring te allen tijde aanpassen dus gelieve regelmatig op onze website te kijken om te controleren of er updates zijn. Als het om belangrijke wijzigingen gaat, zullen we een duidelijke mededeling op onze website plaatsen en, indien van toepassing, de wijzigingen ook elektronisch meedelen.<\/span><\/p>\n<p class=\"p7\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"s1\">Laatst bijgewerkt: mei 2018<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gebruiksvoorwaarden en vertrouwelijke verwerking van persoonsgegevens Privacyverklaring B&amp;B De Bergvallei (hierna \u201cwij\u201d) met adres Weg naar Sint-Kruis 7A is eigenaar van de website www.debergvallei.be. Dit is een publieke website waarop de promotionele gegevens van B&amp;B De Bergvallei gepubliceerd staan. We dragen graag zorg voor onze gasten. Zorg dragen voor de persoonsgegevens die je met ons&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/privacy\/\" title=\"ReadPrivacy\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1241,"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1238\/revisions\/1241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/debergvallei.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}